嵐牛　蔵美術館　　　　　　ＲＡＮＧＹＵ　ＭＵＳＥUＭ　ＯＦ　ＡＲＴ

芭蕉翁肖像画

奥の細道とは

白川田植え歌

義仲寺の法事

三十六俳仙

特集　旅：　1　2　.3　

｢奥の細道｣の手引き

｢奥の細道｣とは何か

今から３００年ほど前、元禄２年(１６８８年)、旧暦３月２７日（新暦５月１８日）に、

当時４６歳であった芭蕉は門人の曽良とともに、江戸深川の芭蕉庵を後にし、

東北・北陸の歌枕、名所・旧跡を巡り歩く旅に出た。

この旅はその年の旧暦８月２０日（新暦１０月３日）までの約５ヶ月間に渡り、

その距離は約２万３千キロメートルにも及んだ。

この旅をもとに書かれたのが、紀行『奥の細道』である。

マスメディアの先駆者としての芭蕉

五七五の一七音を、弟子を通じて口コミという方法で全国に広めた。

江戸時代は寺子屋の普及により、識字率が非常に高くなった時代であり

書物としての『奥の細道』は、多くの写本も作られた。

金銭にゆとりの無い向学心に富む人たちが、原本を書き写したのである。

また俳句により日本語の統一に寄与した。

『古池や蛙飛びこむ水の音』　世界的に有名な芭蕉の句

An  old quiet Pound….

A frog jumps into the pond.

 Splash ! Silence again.

旅の連歌師（職業的指導者）・俳諧師の代表としての伝統・家元

西行・宗祗（漂白の詩人）を慕って旅に出た芭蕉も、

旅の連歌師の伝統を抜きにしては考えられない。

士農工商という身分がまだ定着していない時代であり、

人々の感性は解放されていた。

江戸時代の自由人・文化人

当時は武士や農民が自由に旅行する事が出来なかった。

手形や紹介状が取れないなどの制度上の問題があった。

僧侶や俳諧師・囲碁師などの当時の自由人・文化人は、

僧形をとることで、自由を保証されていた。

■主な参考文献■　ダイヤモンド社刊「奥の細道」著者品川嘉也氏

芭蕉翁肖像画

奥の細道とは

白川田植え歌

義仲寺の法事

三十六俳仙

特集　旅：　1　2　.3